Kairos 1 - Übersetzung Kapitel 43 - Niemand kann seinem Schicksal entgehen

"Du wirst durch die Hände deines Sohnes getötet werden und dein ganzes Haus wird geschädigt werden." Daher hoffte Laios, von dem Tod durch Besonnenheit befreit zu werden: Aber das Unglück wurde nicht abgewendet. Denn als er betrunken war, zeugte er ein Kind, das er auszusetzen befahl. Das aber wurde Ödipus genannt, nachdem es gerettet worden war, und, nachdem es dem Herrscher über die Korinther übergeben worden war, bei diesem aufgezogen. Als er an das Erwachsenenalter herangekommen war, war Ödipus denen, mit denen er zusammen war, an Kraft überlegen und einige warfen ihm aus Neid Untergeschobenheit vor. Daher sagte ihm der Gott in Delphi über seine eigene Abstammung, als er sich erkundigte: "Du wirst deinen Vater töten, danach wirst du deine Mutter heiraten." Nachdem er dieses gehört hatte, erschrak Ödipus und beschloss, von Korinth für immer fernzubleiben. Aber als er auf einem Wagen reiste, traf er in einer engen Gasse Laios, während er schnell auf einem Wagen fuhr. Dessen Herold befahl dem jungen Mann, aus dem Weg zu gehen. Also tötete Ödipus beide, weil er zornig war.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen