Kantharos - Übersetzung Lektion 57 - ΑΒΓΔςΖΗΟΙ

1 Der Würfel
6, 1, 5, 2, 3, 4 fällt der Würfel.

2 Auf einer Sonnenuhr
Sechs Stunden sind für die Mühen völlig hinreichend, die aber gezeigt werden nach ihnen mit Buchstaben sagen den Sterblichen: "Lebe!".

3 Der Zeustempel in Olympia (Pausanias)
Der Stil des Tempels aber ist zwar dorisch, das äußere aber ist mit Säulen umgeben. Er ist gemacht aus einheimischem Kalkstein. Seine Höhe bis zum Adler beträgt 68 Fuß, seine Länge aber beträgt 230 Fuß. Sein Baumeister aber war der einheimische Libon.

4 Trinkspruch
Gesund zu sein ist das Beste für einen sterblichen Mann,
das Zweitbeste ist, dass er schön wird im Hinblick auf seine Gestalt,
das Drittbeste aber ist ohne Betrug reich zu werden und
das Viertbeste mit den Freunden die Jugend zu verbringen.

5 Einladung
Herais bittet dich zu essen auf der Hochzeit ihrer Kinder morgen bei ihr zu Hause welcher ist der 5. Tag [=Donnerstag], ab der neunten Stunde.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen