Kairos 1 - Übersetzung Kapitel 11 - Nur einer kann helfen

Seid ihr Feinde der Menschen, Götter? Sind wir Verbrecher? Wo bist du, Hera?
Warum erlöst du uns nicht vom Tod? – Es ist Menschen nicht möglich, die Strafe von den Göttern abzuwehren.
Denn die Götter sind Tyrannen und sie glauben aber, dass die Menschen Sklaven sind. – So ist es. Also ist es nötig, auch jetzt das Unglück auf sich zu nehmen.
– Was ist das Unglück? – In Gefahr sind nicht nur die Stiere, sondern auch die Menschen. – Ich höre, dass ein Tier mit Gift auf Äckern überall Tod bringt. – Das Tier ist eine Wasserschlange. Die Bauern sagen aber,
dass das Tier neun Köpfe hat. – Ich bin Bürgermeister und sage:
Es ist möglich, gerettet zu werden, es gibt einen Helfer.
– Wer ist es? – Herakles.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen