Kairos 1 - Übersetzung Kapitel 45 - Eine Gottheit lässt ihrer nicht spotten

"Du bist nicht umsonst zu den Schiffen der Achaier gekommen, o König; denn ich habe mit euren Eltern den Helden Hektor erlöst, indem ich durch Geschenke und Überredung angespornt wurde. Aber nun gehört es sich, das Abendessen vorzubereiten. Denn auch Niobe, die Frau des Königs von Theben, erstrebte Speise, deren zwölf Kinder starben, sechs Töchter, sechs Söhne. Die einen erschoss Apollon, der einzige Sohn der Leto, indem er sie angriff wie ein Löwe Rinder, die anderen erschoss Artemis, die einzige Tochter Apolls. Denn Niobe wetteiferte mit Leto, weil sie sagte, diese in der Anzahl der Kinder zu übertreffen. Neun Tage lang waren die Leichen unbestattet, aber die Olympischen Götter bestatteten diese am zehnten. Wirklich damals wurde Niobe müde zu weinen und zerstörte Getreide. Schließlich aber wurde sie Stein im Berg Siphlos."